TÉMOINS
Le mardi 23 avril 1996 (Séance no 25)
Ministère du Développement des ressources humaines:
Diane Carroll, directrice intérimaire, Analyses de l'assurance;
Guy Grenon, directeur intérimaire, Élaboration de la politique et de la législation, Assurance;
Karen Jackson, directrice exécutive intérimaire, Politiques du marché du travail;
Luc Leduc, avocat, Services juridiques;
Gordon McFee, directeur général intérimaire, Politique d'assurance;
Susan Pitts, directrice, Investigations et contrôle des opérations;
Norine Smith, directrice exécutive intérimaire, Assurance;
Ron Stewart, directeur général, contrôle, Assurance.
Le mardi 23 avril 1996 (Séance no 26)
Ministère du Développement des ressources humaines:
Diane Carroll, directrice intérimaire, Analyses de l'assurance;
Michèle-René de Cotret, avocate, Services juridiques.
Guy Grenon, directeur intérimaire, Élaboration de la politique et de la législation, Assurance;
Karen Jackson, directrice exécutive intérimaire, Politiques du marché du travail;
Luc Leduc, avocat, Services juridiques;
Gordon McFee, directeur général intérimaire, Politique d'assurance;
Norine Smith, directrice exécutive intérimaire, Assurance;
Ron Stewart, directeur général contrôle, Assurance.
Les mardi et mercredi 23-24 avril 1996 (Séance no 27)
Ministère du Développement des ressources humaines:
Diane Carroll, directrice intérimaire, Analyses de l'assurance;
Michèle-René de Cotret, avocate, Services juridiques.
Guy Grenon, directeur intérimaire, Élaboration de la politique et de la législation, Assurance;
Karen Jackson, directrice exécutive intérimaire, Politiques du marché du travail;
Luc Leduc, avocat, Services juridiques;
Gordon McFee, directeur général intérimaire, Politique d'assurance;
Norine Smith, directrice exécutive intérimaire, Assurance;
Ron Stewart, directeur général, contrôle, Assurance.
Le jeudi 25 avril 1996 (Séance no 28)
Ministère du Développement des ressources humaines:
Diane Carroll, directrice intérimaire, Analyses de l'assurance;
Michèle-René de Cotret, avocate, Services juridiques.
Michael Dixon, avocat, Services juridiques;
Guy Grenon, directeur intérimaire, Élaboration de la politique et de la législation, Assurance;
Karen Jackson, directrice exécutive intérimaire, Politiques du marché du travail;
Ken Kerr, directeur intérimaire, Conception du fonds d'investissement dans les ressources humaines;
Luc Leduc, avocat, Services juridiques;
Gordon McFee, directeur général intérimaire, Politique d'assurance;
Norine Smith, directrice exécutive intérimaire, Assurance;
Ron Stewart, directeur général, contrôle, Assurance.