Appendix A
List of witnesses
Associations and Individuals |
Issue |
Date |
|
|
|
|
| Agriculture and Agri-Food Canada
Terry Hayward, Director, Rural Secretariat
|
2
|
May 16, 1996
|
| Agriculture, Food and Rural Development
(Alberta)
Keith Price, Head, Rural Initiatives Branch
|
5
|
October 29, 1996
|
| Almaguin 2000 Economic Development
Agency
A.R. Fedeli, Officer
|
5
|
November 1, 1996
|
| Assiniboine Community College, Brandon
Donna Campbell, Marketing Coordinator, Rural Development Program
|
5
|
October 31, 1996
|
| Association forestière de
l'Abitibi-Témiscamingue
Normand Talbot, President
|
5
|
November 4, 1996
|
| Atlantic Canada Opportunities Agencies
Peter Estey, Vice-President, Programs and Development
|
5
|
December 5, 1996
|
| Atlantic Provinces Chamber of Commerce
Steven Eagles, Chair
|
5
|
November 5, 1996
|
| BCA Holdings
Greg MacLeod, Chairman of the Board
|
5
|
November 6, 1996
|
| B.C. Salmon Farmers Association
Marcel Gijssin, Representative
|
5
|
November 26, 1996
|
| Bell Canada
Ray Lacroix, Deputy Director, Government Relations
|
5
|
November 1, 1996
|
| British Columbia Shellfish Growers
Association
Ruth Salmon, Executive Director
|
5
|
November 26, 1996
|
| Business Development Bank of Canada
Don Layne, Senior Vice-President, Corporate Affairs John Ryan, Executive Vice-President and Chief Executive Officer
|
2
|
June 19, 1996
|
| Canadian Arctic Resources Committee
Kevin O'Reilly, Research Director
|
5
|
October 28, 1996
|
| Canadian Association of Petroleum Producers
Chris Peirce, Vice-President
|
2
|
June 4, 1996
|
| Canadian Bankers Association
John Leckie, Senior Vice-President, Business Banking Service, Toronto Dominion Bank David McInnes, Director, Government Relations Craig Rothwell, Vice-President, Agriculture Division C.I.B.C. Paul Toriel, Senior Manager, Small and Medium-Sized Enterprises, Royal Bank of Canada
|
2
|
June 19, 1996
|
| Canadian Chicken Marketing Agency
Cynthia Currie, General Manager André Gravel, 2nd Vice-Chairman John Maaskant, 1st Vice-Chairman Lloyd Sandercock, Chairman
|
5
|
November 21, 1996
|
| Canadian Co-operative Association
Linden Hillier, Executive Director Mary Pat MacKinnon, Director, Policy
|
5
|
November 27, 1996
|
| Canadian Electricity Association
Veikko Kammonen, Vice-President, Customer Services Hans Konow, President and Chief Executive Officer
|
2
|
June 4, 1996
|
| Canadian Energy Pipeline Association
Brian Curtis, Vice-President, Regulation and Policy
|
2
|
June 11, 1996
|
| Canadian Federation of Agriculture
Loretta Smith, Board Member Jack Wilkinson, President
|
2
|
May 16, 1996
|
| Canadian Federation of Independant Business
Pierre Cléroux, Vice-President, Quebec Dan Kelly, Director, Provincial Affairs, Manitoba Peter O'Brien, Executive Director, Atlantic Canada Garth Whyte, Vice-President, National Affairs and Research
|
5
|
December 4, 1996
|
| Canadian Federation of Woodlot Owners
Peter DeMarsh, President
|
2
|
June 5, 1996
|
| Canadian Gas Association
John Klenavick, Vice-President, Policy
|
2
|
June 4, 1996
|
| Canadian Pulp and Paper Association
Lise Lachapelle, President
|
2
|
June 5, 1996
|
| Canadian Rural Restructuring Foundation
Peter Apedaile, Past President Bill Reimer, President
|
2
|
May 28, 1996
|
| Cape Breton Board of Trade
Robert Sampson, President
|
5
|
November 6, 1996
|
| Chamber of Commerce of Amos
Patrice Maltais, Chair
|
5
|
November 4, 1996
|
| Chamber of Commerce of Val d'Or
Nicole Brien, Director General Daniel Deschambault, President
|
5
|
November 4, 1996
|
| Citizens Committee for Improved Health Care
Mike Barnes, Chairperson
|
5
|
November 7, 1996
|
| Combined Councils of Labrador
Judy O'Dell, Vice-Chairperson, Central Region Labrador Joe Roberts, Chair Al Thoms, Vice-Chair
|
5
|
November 7, 1996
|
| Combined Councils of Rigolet
Richard Rich, Mayor Charlotte Wolfrey, Town Manager
|
5
|
November 7, 1996
|
| Comité de la Grappe industrielle
Gérald Clavette, President
|
5
|
November 5, 1996
|
| Community Business Development
Corporation
Hugh Fairfield, Chairman Don Forsyth, General Manager Sylvia Purdon
|
5
|
November 1, 1996
|
| Conseil de bande Abitibiwinni
Harry McDougall, Band Chief
|
5
|
November 4, 1996
|
| Credit Union Central of Canada
Mary Pat MacKinnon, Director, Policy Michel Paulin, First Vice-President and Director General ``Alliance des caisses populaires de l'Ontario"
|
2
|
June 19, 1996
|
| Denendeh Development Corporation
Margaret Gorman, General Manager
|
5
|
October 28, 1996
|
| Department of Indian Affairs and Northern
Development
Paul Cuillerier, Acting Director General, Lands and Environment Branch, Lands and Trust Services Peter Wyse, Senior Project Manager, Environment and Natural Resources Directorate.
|
5
|
December 3, 1996
|
| Department of Transport
J.E. (Jed) Cochrane, Chief, Rail Freight, Rail Policy and Program Branch Brian Fogarty, Chief, Divestiture Secretariat Brian E. Hicks, Senior Policy Advisor, Highway Engineering and Environment, Highway Policy and Programs André Pageot, Director General, Marine Policy
|
5
|
December 3, 1996
|
| District Municipality of Muskoka
Gord Adams, District Chair
|
5
|
November 1, 1996
|
| Economic Development Corporation
John Hickey, Director
|
5
|
November 7, 1996
|
| Farm Credit Corporation
Max Pierce, Executive Vice-President and Chief Economist John van Abbema, Vice-President, Eastern Region
|
5
|
November 19, 1996
|
| Federal Economic Development Initiative in
Northern Ontario (FedNor)
Louise Paquette
|
5
|
November 1, 1996
|
| Federal Office of Regional Development
(Quebec)
François Gauthier, Acting Assistant Deputy Minister Strategy and Liaison
|
5
|
December 5, 1996
|
| Federation of Canadian Municipalities
Michael Roche, Director, Programs and Policies
|
2
|
May 16, 1996
|
| Forest Capital of Canada
Bernice Palaniuk, Committee Chair Nick Walker, President, Spruce Products Ltd
|
5
|
October 31, 1996
|
| Fort McMurray Chamber of Commerce
Carolyn Baikie, Executive Director Tim Walsh, Director Katy Wood, President
|
5
|
October 29, 1996
|
| Gateway North
Darryl Balasko, Executive Associate
|
5
|
October 31, 1996
|
| Government of N.W.T.
Gary Singer, Director, Strategic Planning
|
5
|
October 28, 1996
|
| Guysborough County Regional Development
Authority
Gordon MacDonald, Executive Director
|
5
|
November 6, 1996
|
| Gwich'in Renewable Resource Board
Peter Clarkson, Executive Director
|
5
|
October 28, 1996
|
| Hopedale Community Council
Diane Flowers, Councillor Ches Piercy, Councillor
|
5
|
November 7, 1996
|
| Human Resources Development Canada
Ken Donnelly, Secretary, Interdepartmental Committee on Rural and Remote Canada
|
1
|
May 7, 1996
|
| Huntsville Pioneer Village
John Finley, General Manager
|
5
|
November 1, 1996
|
| Inco Limited
David Allen, Vice-President, Public and Government Affairs
|
5
|
November 19, 1996
|
| Industry Canada
Doug Hull, Director General, Science Promotion and Academic Affairs Wayne Tosh, Manager, Community Access For Entrepreneurship and Small Business Office Dean Knudson, Policy Advisor Peter Sagar, Director General Peter Webber, Team Leader For Community Access Program Wayne Tosh, Director, Science Promotion and Academic Affairs For Telecommunications Infrastructure Richard Simpson, Executive Director, Information Highway Advisory Council Len St. Aubin, Acting Director, Business and Regulatory Analysis For Tourism Francine Boivin, Vice-President, Industry Competitiveness
|
2
5 5
|
June 11, 1996
November 21, 1996
November 28, 1996
|
| Inuvialuit Community Economic Development
Corporation
Patrick Schmidt, Manager
|
5
|
October 28, 1996
|
| Inverness and Victoria County Federation of
Agriculture
Fraser Hunter, Director
|
5
|
November 6, 1996
|
| Keep Mining in Canada
Colin Seeley, Placer Dome Canada Limited Eileen Wykes, Project Manager
|
2
|
June 5, 1996
|
| Keewatin Community College
Jeffray Stepaniuk, Instructor, Natural Resources Management Program
|
5
|
October 31, 1996
|
| Keystone Agriculture Producers
Don Dewar, 2nd Vice-President
|
5
|
October 31, 1996
|
| Kitsaki Development Corporation
David McIlmoyl, General Manager
|
5
|
October 30, 1996
|
| Labrador Inuit Development Corporation
Fred Hall, Managing Director
|
5
|
November 7, 1996
|
| Labrador North Chamber of Commerce
John Fleet, President
|
5
|
November 7, 1996
|
| LakeView Investments
Danny Chartrand, Business Manager
|
5
|
October 31, 1996
|
| Madawaska Forests Products Marketing Board
Claude Pelletier, Director General
|
5
|
November 5, 1996
|
| Manitoba Women's Institute
Barbara Steinwandt, President
|
5
|
October 31, 1996
|
| Mattawa and Area Forestry Committee
Michael G. Brophy, Chair Carmen Demarco, Consultant Wilston (Bill) Steer, Educator and Environmentalist Nipissing Board of Education
|
5
|
November 26, 1996
|
| Metis Association of Labrador
Carter Russell, Representative
|
5
|
November 7, 1996
|
| Mikisew Cree First Nation
Lawrence Courtoreille
|
5
|
October 29, 1996
|
| Municipality of Sullivan
Lucie Blais, Councillor
|
5
|
November 4, 1996
|
| Muskoka Heritage Foundation
Don Gordon, Executive Director
|
5
|
November 1, 1996
|
| Muskoka Tourism
Randy Clark, Marketing Manager
|
5
|
November 1, 1996
|
| Natural Resources Canada
Marc-Denis Everell, Assistant Deputy Minister, Earth Sciences Sector Yvan Hardy, Assistant Deputy Minister, Canadian Forest Service Glen Kendall, Director, Policy Analysis and Coordination Dan Whelan, Director General, Energy Resources Branch
|
2
|
May 9, 1996
|
| New Brunswick Economic Council
Anne Bertrand, President Joanne Losier, Executive Director
|
5
|
November 5, 1996
|
| New Dawn Enterprises
Lisa Jacobs, Researcher Rankin MacSween, President Ora McManus, Manager, Special Projects
|
5
|
November 6, 1996
|
| Northwest Industrial Commission
Réno Pelletier, Director General
|
5
|
November 5, 1996
|
| N.W.T. Arctic Tourism Association
Arlene Carmichael, Director Charles Furlong, President Eric Yaxley, Director
|
5
|
October 28, 1996
|
| N.W.T. Association of Municipalities
Denis Bevington, Mayor, President
|
5
|
October 28, 1996
|
| N.W.T. Chamber of Commerce
Bob Brooks, Executive Director
|
5
|
October 28, 1996
|
| N.W.T. Chamber of Mines
Mike Vaydik, General Manager
|
5
|
October 28, 1996
|
| N.W.T. Co-operative Business Development
Fund
Greg O'Neill, Operations Manager
|
5
|
October 28, 1996
|
| N.W.T. Development Corporation
Doug Anguish, Director of Marketing
|
5
|
October 28, 1996
|
| Panolam Industries
Greg Smith, Vice-President, General Manager
|
5
|
November 1, 1996
|
| Parry Sound Area Business Development
Corporation
Bill Spinney, Economic Development Officer Tim West, Chairman
|
5
|
November 1, 1996
|
| Prince Albert Chamber of Commerce
John Mitchell, Chair, Natural Resources Committee
|
5
|
October 30, 1996
|
| Prince Albert Development Corporation
Trevor Ives, General Manager
|
5
|
October 30, 1996
|
| Prospectors Association of Quebec
Gratien Gélinas, Director General
|
5
|
November 4, 1996
|
| Regional Development Council of
Abitibi-Témiscamingue
André Brunet, Chairman of the Board
|
5
|
November 4, 1996
|
| Regional Municipality of Wood Buffalo
Guy Boutilier, Mayor Jim Carberry, Deputy Mayor
|
5
|
October 29, 1996
|
| Regional Tourist Association of
Abitibi-Témiscamingue
Louis Laliberté, Director General
|
5
|
November 4, 1996
|
| Rural and Small Town Programme, Mount
Allison University
John Higham, Director
|
5
|
November 5, 1996
|
| Rural Development Institute
Richard Rounds, Director
|
2
|
June 18, 1996
|
| Rural Education and Development Association
John Melicher, Executive Director
|
2
|
June 11, 1996
|
| Russell Group
Rob Bruce-Barron Ron Clement
|
5
|
October 31, 1996
|
| Saskatchewan Council for Community
Development
Joan Corneil, Executive Louis Hradecki, Executive Mick Ozeroff, Chairperson Linda Pipke, Executive Director
|
5
|
October 30, 1996
|
| Saskatchewan Labour Force Development
Board
Roman Orynik, Business Reference Group Representative Conrad Pura, Labour Representative
|
5
|
October 30, 1996
|
| Saskatchewan Wheat Pool
Neil Ketilson, Coordinator, Responsible Stewardship Program
|
5
|
October 30, 1996
|
| Saskatchewan Women's Agricultural Network
Noreen Johns, Executive Director
|
5
|
October 30, 1996
|
| Solidarité rurale
François Lemieux, Chair
|
5
|
November 4, 1996
|
| Southeastern Aurora Development Association
Byron Rumbolt, Youth Director
|
5
|
November 7, 1996
|
| Statistics Canada
Ray Bollman, Research Economist
|
1
|
May 7, 1996
|
| Steamship and Historical Society
Russ Brown, General Manager
|
5
|
November 1, 1996
|
| Strait Highlands Regional Development
Authority
René Aucoin, Economic Development Officer Francis Gillies, Natural Resources Development
|
5
|
November 6, 1996
|
| Suncor
Terrance J. Bachynski, Director, Project Approvals
|
5
|
October 29, 1996
|
| Syncrude Canada Limited
Philip Lechambre, Chief Financial Officer, Vice-President Business and Corporate Affairs
|
5
|
October 29, 1996
|
| Tembec Forest Products
Kenton Martin, Vice-President and General Manager
|
5
|
November 1, 1996
|
| Town of Cartwright
Jessie Bird, Deputy Mayor Allen Dyson, Councillor
|
5
|
November 7, 1996
|
| Town of Happy Valley-Goose Bay
Harry Baikie, Mayor
|
5
|
November 7, 1996
|
| Union des producteurs agricoles
d'Abitibi-Témiscamingue
Rosaire Mongrain, Chair
|
5
|
November 4, 1996
|
| United Mine Workers of America
Steven Drake, President
|
5
|
November 6, 1996
|
| University College of Cape Breton
Mike Gurstein, Professor
|
5
|
November 6, 1996
|
| University of Alberta
Edward J. Chambers, Western Centre for Economic Research
|
5
|
October 29, 1996
|
| University of Guelph
Tony Fuller, Professor, School for Rural Planning and Development
|
2
|
June 18, 1996
|
| University of Saskatchewan
Jack Stabler, Chair, Department of Agricultural Economics
|
2
|
June 18, 1996
|
| Western Economic Diversification Office
Maryantonett Flumian, Senior Assistant Deputy Minister
|
5
|
December 5, 1996
|
| Weyerhaeuser Canada Limited
Steve Smith, Vice-President and Manager of Timberlands
|
5
|
October 30, 1996
|
| Yellowknife Chamber of Commerce
Daniel Adam, Chairman, Business Development Committee Gabrielle Decorby, President Steven Richards, Past President
|
5
|
October 28, 1996
|