![](/Archives/Images/archiveprevious.gif)
![](/Archives/Images/archivenext.gif)
Le Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international a l'honneur de présenter son
CINQUIÈME RAPPORT
Conformément au mandat que lui confère l'article 108(1) du Règlement, votre Comité a mis sur pied un sous-comité et lui a donné le mandat d'examiner la coopération internationale au chapitre du développement durable et de la sécurité des personnes, notamment la promotion du respect des droits fondamentaux de la personne.Le Sous-comité a présenté son premier rapport au Comité.
Votre Comité a adopté le rapport, dont voici le texte :