Skip to main content
Start of content

House Publications

The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication
44th PARLIAMENT, 1st SESSION

Journals

No. 296

Tuesday, April 9, 2024

10:00 a.m.



Prayer
Daily Routine Of Business

Presenting Reports from Committees

Mr. Longfield (Guelph), from the Standing Committee on Science and Research, presented the ninth report of the committee, "Pay Gaps Among Faculty at Canadian Universities". — Sessional Paper No. 8510-441-405.

Pursuant to Standing Order 109, the committee requested that the government table a comprehensive response.

A copy of the relevant Minutes of Proceedings (Meetings Nos. 51, 53 to 56, 59, 61, 62, 74 and 76) was tabled.


Ms. Chabot (Thérèse-De Blainville), from the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities, presented the 16th report of the committee, "Canada Summer Jobs Program". — Sessional Paper No. 8510-441-406.

Pursuant to Standing Order 109, the committee requested that the government table a comprehensive response.

A copy of the relevant Minutes of Proceedings (Meetings Nos. 81 to 84, 103 and 104) was tabled.


Presenting Petitions

Pursuant to Standing Order 36, petitions certified by the Clerk of Petitions were presented as follows:

— by Mr. Dreeshen (Red Deer—Mountain View), one concerning justice (No. 441-02298);

— by Mr. Dalton (Pitt Meadows—Maple Ridge), one concerning foreign affairs (No. 441-02299);

— by Mr. Chambers (Simcoe North), one concerning culture and heritage (No. 441-02300);

— by Mr. Johns (Courtenay—Alberni), sixty-six concerning taxation (Nos. 441-02301, 441-02302, 441-02303, 441-02304, 441-02305, 441-02306, 441-02307, 441-02308, 441-02309, 441-02310, 441-02311, 441-02312, 441-02313, 441-02314, 441-02315, 441-02316, 441-02317, 441-02318, 441-02319, 441-02320, 441-02321, 441-02322, 441-02323, 441-02324, 441-02325, 441-02326, 441-02327, 441-02328, 441-02329, 441-02330, 441-02331, 441-02332, 441-02333, 441-02334, 441-02335, 441-02336, 441-02337, 441-02338, 441-02339, 441-02340, 441-02341, 441-02342, 441-02343, 441-02344, 441-02345, 441-02346, 441-02347, 441-02348, 441-02349, 441-02350, 441-02351, 441-02352, 441-02353, 441-02354, 441-02355, 441-02356, 441-02357, 441-02358, 441-02359, 441-02360, 441-02361, 441-02362, 441-02363, 441-02364, 441-02365 and 441-02366);

— by Ms. May (Saanich—Gulf Islands), one concerning the environment (No. 441-02367);

— by Mr. Falk (Provencher), one concerning justice (No. 441-02368) and four concerning taxation (Nos. 441-02369, 441-02370, 441-02371 and 441-02372);

— by Mr. Julian (New Westminster—Burnaby), one concerning taxation (No. 441-02373);

— by Mr. Lamoureux (Winnipeg North), one concerning transportation (No. 441-02374);

— by Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan), one concerning foreign affairs (No. 441-02375);

— by Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke), one concerning health (No. 441-02376).

Business of Supply

The order was read for the consideration of the business of supply.

Mr. Poilievre (Carleton), seconded by Mr. Motz (Medicine Hat—Cardston—Warner), moved, — That the House declare that the Prime Minister convene a carbon tax emergency meeting with all of Canada’s 14 first ministers; that this meeting address:

(a) the ongoing carbon tax crisis and the financial burden it places on Canadians,
(b) the Prime Minister's recent 23% carbon tax increase,
(c) plans for provinces to opt-out of the federal carbon tax to pursue other responsible ideas to lower emissions, given that under the government's current environmental plan, Canada now ranks 62 out of 67 countries on the Climate Change Performance index; and

that this meeting be publicly televised and held within five weeks of this motion being adopted.

Debate arose thereon.

Statements By Members

Pursuant to Standing Order 31, members made statements.

Oral Questions

Pursuant to Standing Order 30(5), the House proceeded to Oral Questions.

Business of Supply

The House resumed consideration of the motion of Mr. Poilievre (Carleton), seconded by Mr. Motz (Medicine Hat—Cardston—Warner), in relation to the business of supply.

The debate continued.

At 5:15 p.m., the sitting was suspended.

At 5:26 p.m., the sitting resumed.

Mr. Soroka (Yellowhead), seconded by Mr. Steinley (Regina—Lewvan), moved the following amendment, — That the motion be amended by deleting all the words after the word “That” and substituting the following:

“the House note:
(a) that the federal carbon tax is causing a debate in the country; and
(b) that, while Quebec, British Columbia and the Northwest Territories already have their own systems in place, the federal government mandates carbon tax policy;
that the House call on the Prime Minister to convene an emergency carbon tax and tarification meeting with all of Canada's 14 first ministers; and
that this meeting be publicly televised and held within five weeks of this motion being adopted.".

At 5:26 p.m., pursuant to Standing Order 81(16), the Speaker interrupted the proceedings.

The question was put on the amendment and, pursuant to Standing Order 45, the recorded division was deferred until Wednesday, April 10, 2024, at the expiry of the time provided for Oral Questions.

Private Members' Business

At 5:32 p.m., pursuant to Standing Order 30(7), the House proceeded to the consideration of Private Members' Business.

The order was read for the second reading and reference to the Standing Committee on Justice and Human Rights of Bill C-270, An Act to amend the Criminal Code (pornographic material).

Mr. Viersen (Peace River—Westlock), seconded by Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill), moved, — That the bill be now read a second time and referred to the Standing Committee on Justice and Human Rights.

Debate arose thereon.

Pursuant to Standing Order 93(1), the order was dropped to the bottom of the order of precedence on the Order Paper.


At 6:32 p.m., pursuant to Standing Order 30(7), the House resumed consideration of the motion of Mr. Arseneault (Madawaska—Restigouche), seconded by Mr. Lightbound (Louis-Hébert), — That Bill C-347, An Act to amend the Constitution Act, 1867 (oath of office), be now read a second time and referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

The debate continued.

The question was put on the motion and, pursuant to Standing Order 93(1), the recorded division was deferred until Wednesday, April 10, 2024, at the expiry of the time provided for Oral Questions.

Returns and Reports Deposited with the Clerk of the House

Pursuant to Standing Order 32(1), papers deposited with the Clerk of the House were laid upon the table as follows:

— by Mr. Holland (Minister of Health) — Response of the government, pursuant to Standing Order 109, to the 15th report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food, "Protecting Against Animal Biosecurity Risks: The State of Canada's Preparedness" (Sessional Paper No. 8510-441-361), presented to the House on Monday, December 11, 2023. — Sessional Paper No. 8512-441-361.

— by Mr. Hussen (Minister of International Development) — Response of the government, pursuant to Standing Order 109, to the 22nd report of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development, "The Rights and Freedoms of Women and Girls Globally, and in Afghanistan, Iran and Saudi Arabia" (Sessional Paper No. 8510-441-364), presented to the House on Monday, December 11, 2023. — Sessional Paper No. 8512-441-364.

Adjournment Proceedings

At 7:29 p.m., pursuant to Standing Order 38(1), the question “That this House do now adjourn” was deemed to have been proposed.

After debate, the question was deemed to have been adopted.

Accordingly, at 7:51 p.m., the Speaker adjourned the House until tomorrow at 2:00 p.m., pursuant to Standing Order 24(1).