Index des délibérations
yes
36e législature, 2e session
(12 octobre 1999 - 22 octobre 2000)
A | B | C | D | E | F | G | H | J | K | L | M | P | R | S | T | V | W | Y | Z
Le présent index couvre les 14 réunions du sous-comité.
A
Adams, Peter (Lib.--Peterborough)
⇒⇒Enfants, développement, services, 12:1600, 1610, 1655-1710
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 03:1108
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1537
Allen, Michael (United Way Centraide Ottawa-Carleton; Six ans et gagnant
(Ottawa--Carleton))
⇒⇒Enfants, développement, services, 14:1555-1600, 1635, 1715-20
B
Battle, Ken (Caledon Institute of Social Policy)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 03:1110-15, 1125-30, 1215-20, 1230-35, 1250, 1310-15
Belisle, Danielle (greffière)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 03:1108
⇒⇒Sous-comité, travaux futurs, 01:1538-40
Bennett, Carolyn (Lib.--St. Paul's)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 02:1535, 1625-40; 03:1125
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1537-40, 1550, 1600-10, 1625, 1635-40, 1655, 1715-35
⇒⇒Sous-comité, travaux futurs, 01:1555-1605
Breitkreuz, Cliff (Réf.--Yellowhead; AC--Yellowhead à compter du 27 mars 2000)
⇒⇒Sous-comité, travaux futurs, 01:1545-50
Brown, Bonnie (Lib.--Oakville; secrétaire parlementaire du ministre du Développement des ressources humaines jusqu'au 31 août 2000)
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1720
C
Crête, Paul (BQ--Kamouraska--Rivière-du-Loup--Témiscouata--Les Basques)
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1630, 1730
Crill Russell, Carol (Fondation Investir dans l'enfance)
⇒⇒Enfants, développement, services, 12:1550-55, 1615, 1635, 1650-1700, 1715, 1730
Cushman, Robert (Service de santé d'Ottawa-Carleton; Six ans et gagnant
(Ottawa--Carleton))
⇒⇒Enfants, développement, services, 14:1550-55, 1625, 1640, 1655, 1720-30
D
Davies, Libby (NPD--Vancouver-Est)
⇒⇒Enfants, développement, services, 12:1635-55; 14:1630-40
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 06:1635-45
⇒⇒Sous-comité, travaux futurs, 01:1605-10, 1620, 1630-35
⇒⇒Travail et famille, 08:1555-1600, 1625; 10:1630-40
E
Edmondson, Warren (Ressources humaines, Développement, ministère)
⇒⇒Travail et famille, 09:1540-45, 1605-15, 1625-30, 1645-55
Enfants, développement, services
⇒⇒Étude, 11:1536; 12:1533; 14:1541
⇒⇒Plan de travail, approbation, m. (Jackson), adoptée, 10:1537
Enfants et jeunes à risque
⇒⇒Étude, 02:1535; 03:1106; 06:1609
⇒⇒⇒Rapport au Comité, séance à huis clos, procès-verbal no 04
Enfants handicapés
⇒⇒Étude, 13:1537
Études et enquêtes
⇒⇒Enfants, développement, services, 11:1536; 12:1533; 14:1541
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 02:1535; 03:1106; 06:1609
⇒⇒⇒Rapport au Comité, séance à huis clos, procès-verbal no 04
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1537
⇒⇒Travail et famille, 07:1615; 08:1540; 09:1540; 10:1533
F
Famille. Voir Travail et famille
Folco, Raymonde (Lib.--Laval-Ouest; secrétaire parlementaire du ministre du Développement des ressources humaines à compter du 1er
septembre 2000)
⇒⇒Enfants, développement, services, 11:1550-1600, 1615-35, 1655
⇒⇒Sous-comité, travaux futurs, 01:1538, 1555, 1610, 1620-30; 05:1555
⇒⇒Travail et famille, 08:1600-05, 1635-40
Forseth, Paul (Réf.--New Westminster--Coquitlam--Burnaby; AC--New Westminster--Coquitlam--Burnaby à compter du 27 mars 2000)
⇒⇒Travail et famille, 07:1630-40, 1705-15
Friendly, Martha (Université de Toronto)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 03:1108, 1140-1205, 1220-25, 1240, 1255-1305
G
Gagnon, Christiane (BQ--Québec)
⇒⇒Enfants, développement, services; 11:1536, 1605-10, 1645-50; 12:1625-35, 1720-25; 14:1615-20, 1630, 1705-10, 1725-30
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 02:1535, 1610-20, 1640-50; 03:1145, 1230-50, 1325-35
⇒⇒Travail et famille, 07:1615-30; 08:1620, 1640-45; 09:1605-20, 1640; 10:1600-10, 1625, 1635
Genuis, Mark (Fondation nationale de recherche et d'éducation de la famille)
⇒⇒Enfants, développement, services, 12:1540-50, 1615-20, 1640-50, 1700-30
Godfrey, John (Lib.--Don Valley-Ouest) (président)
⇒⇒Enfants, développement, services, 11:1536, 1545, 1600-25, 1635-1700; 12:1533-40, 1550-1600, 1610-40, 1650-1730; 14:1541, 1550, 1600-05, 1615-55, 1705-30
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 02:1535-40, 1605-50; 03:1108-10, 1125-30, 1140-45, 1205, 1215-30, 1240-55, 1305, 1315-35; 06:1609-10, 1625, 1635, 1650-55, 1705-25
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1537-40, 1625-30, 1640-1710, 1730-35
⇒⇒Sous-comité, travaux futurs, 01:1538-1635; 05:1554-55
⇒⇒Travail et famille, 07:1615-40, 1655-1715; 08:1540, 1555-1650; 09:1540, 1605-25, 1635-55; 10:1533-35, 1550, 1600, 1610-40
H
Harder, Sandra (attachée de recherche)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 03:1225
⇒⇒Sous-comité, travaux futurs, 01:1550, 1625-35; 05:1555
Hope Irwin, Sharon (Réseau national pour l'intégration en services de garde)
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1610-35, 1645, 1705-10, 1725-30
J
Jackson, Ovid L. (Lib.--Bruce--Grey; Lib.--Bruce--Grey--Owen Sound)
⇒⇒Enfants, développement, services, 11:1610-15; 14:1655-1705
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 03:1300-10; 06:1650, 1700, 1725
⇒⇒Sous-comité, travaux futurs, 05:1555
⇒⇒Travail et famille, 10:1610-15, 1635
Jeunes à risque. Voir Enfants et jeunes à risque
Jeunes enfants. Voir Enfants, développement, services
K
Karetak-Lindell, Nancy (Lib.--Nunavut)
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1720
L
Laurin-Bowie, Connie (Association canadienne pour l'intégration communautaire)
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1600-10, 1640-1725
Lowther, Eric (Réf.--Calgary-Centre; AC--Calgary-Centre à compter du 27 mars 2000)
⇒⇒Enfants, développement, services, 12:1535-40, 1610-25, 1710; 14:1640-55
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 02:1535, 1605-10
⇒⇒Sous-comité, travaux futurs, 05:1555
⇒⇒Travail et famille, 08:1605-10, 1630-35; 09:1625-50; 10:1550-1600, 1625, 1635
M
MacBride-King, Judith (Conference Board du Canada)
⇒⇒Travail et famille, 08:1540-1650
Mackenzie, Julie (attachée de recherche)
⇒⇒Enfants, développement, services, 12:1535
⇒⇒Travail et famille, 10:1625-30
Maxwell, Judith (Réseaux canadiens de recherche en politiques publiques)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 06:1610-1725
McCormick, Larry (Lib.--Hastings--Frontenac--Lennox and Addington; secrétaire parlementaire du ministre de l'Agriculture et de
l'Agroalimentaire à compter du 1er septembre 2000)
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1640-45
McCuaig, Kerry (Better Child Care Education)
⇒⇒Enfants, développement, services, 12:1600-10, 1620-25, 1635, 1650, 1700, 1715, 1730
McNally, Grant (Réf.--Dewdney--Alouette; AC--Dewdney--Alouette à compter du 27 mars 2000)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 06:1625-35
Morgan, Marta (Ressources humaines, Développement, ministère)
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1625
P
Papineau, Michel (Secrétariat du Conseil du Trésor)
⇒⇒Travail et famille, 10:1535-1625
Paterson, Robert (Comité consultatif de P.E.I. Child Alliance)
⇒⇒Enfants, développement, services, 14:1600-05, 1620, 1635, 1645-50, 1705, 1715
Pitre Robin, Claudette (Concertaction interrégionale des centres de la
petite enfance du Québec)
⇒⇒Enfants, développement, services, 14:1541-50, 1620-30, 1640, 1650, 1705, 1720-25
R
Rapport au Comité
⇒⇒1er, séance à huis clos, procès-verbal no 04
S
Séance d'organisation
⇒⇒Délibérations, 01:1534
Shillington, Richard (Tristat Resources)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 02:1535-1650
Sous-comité (Sous-comité sur les enfants et jeunes à risque)
⇒⇒Budget, adoption, 10:1537
⇒⇒Séance à huis clos, procès-verbal no 04
⇒⇒Séance conjointe, Sous-comité sur la condition des personnes handicapées, 13:1537
⇒⇒Travaux futurs, 01:1536; 05:1554; 10:1630
Sous-comité sur les enfants et jeunes à risque. Voir Sous-comité
St-Jacques, Diane (PC--Shefford; Lib.--Shefford à compter du 12 septembre 2000)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 02:1615-25, 1635, 1645
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1710
⇒⇒Sous-comité, travaux futurs, 01:1545, 1600
⇒⇒Travail et famille, 07:1640-55; 08:1555; 09:1620-25, 1645
Stinson, Gay (Ressources humaines, Développement, ministère)
⇒⇒Travail et famille, 09:1540-1605, 1615-45
Stoffer, Peter (NPD--Sackville--Musquodoboit Valley--Eastern Shore)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 03:1255-1305
Stroick, Sharon (Réseaux canadiens de recherche en politiques publiques)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 06:1645
T
Torjman, Sherri (Caledon Institute of Social Policy)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 03:1115-25, 1220, 1240-45, 1305, 1335
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1550-1600, 1635, 1645, 1655, 1705-20
Tougas, Jocelyne (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 03:1205-25, 1245, 1255, 1305
Travaux futurs. Voir Sous-comité
Tunis, Deborah (Ressources humaines, Développement, ministère)
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1715
V
Vautour, Angela (PC--Beauséjour--Petitcodiac)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 03:1315-20
Vellacott, Maurice (Réf.--Wanuskewin; AC--Wanuskewin à compter du 27 mars 2000; AC--Saskatoon--Wanuskewin)
⇒⇒Enfants et jeunes à risque, 03:1215-30
Voyer, Jean-Pierre (Ressources humaines, Développement, ministère)
⇒⇒Enfants, développement, services, 11:1536-45, 1610, 1620-55
W
Walker, Dawn (Institut canadien de la santé infantile)
⇒⇒Enfants handicapés, 13:1540-50, 1635, 1645-50, 1700-10, 1725
Wilson, Dianne (Fondation des Sénateurs d'Ottawa; Six ans et gagnant
(Ottawa--Carleton))
⇒⇒Enfants, développement, services, 14:1555, 1645, 1725
Woolley, Frances (Université Carleton)
⇒⇒Travail et famille, 07:1615-1710
Y
Yelland, Lois (Windows of Opportunity for Vancouver's Children and Youth)
⇒⇒Enfants, développement, services, 14:1605-15, 1625-55, 1705, 1715
Young, Bill (attaché de recherche)
⇒⇒Sous-comité, travaux futurs, 01:1605
Z
Zeesman, Allen (Ressources humaines, Développement, ministère)
⇒⇒Enfants, développement, services, 11:1540-1655