;

CONTENU: [Ordres de renvo] [Procès-verbaux] [Témoins]

SÉNAT

CHAMBRE DES COMMUNES

Fascicule no 4

Le mardi 14 février 1995
Le mardi 9 mai 1995

L'honorable Maurice Riel, sénateur

Ted McWhinney, député

Procès-verbaux du Comité mixte permanent du Sénat et de la Chambre des communes de la

Bibliothèque du Parlement

CONCERNANT:

Travaux futurs du Comité

Coprésidents: L'honorable Maurice Riel, sénateur
Ted McWhinney, député

Vice-coprésidente: Maud Debien

Représentant le Sénat:

Les honorables sénateurs

Anne C. Cools
Richard J. Doyle

Représentant la Chambre des communes:

Membres

Stan Dromisky
Roger Gallaway
Daphne Jennings
John Maloney
John Richardson

Membre associé

Philip Mayfield

(Quorum 4)

Le cogreffier du Comité

Georges Etoka

;